Translation of "inteso che tale" in English

Translations:

understanding that the

How to use "inteso che tale" in sentences:

Resta inteso che tale trattamento sarà effettuato nella piena osservanza del Codice di condotta e della normativa applicabile e nel rispetto degli interessi e dei diritti e libertà fondamentali degli interessati, ai sensi dell’art.
It is understood that such processing will be carried out in full compliance with the Code of Conduct and applicable law and in compliance with the interests and fundamental rights and freedoms of the parties concerned, pursuant to art.
È inteso che tale informazione potrebbe non essere nota o disponibile, in particolare nel caso di persone destinatarie di servizi non residenziali.
It is understood that this information may not be known or available, particularly for individuals who received non-residential services.
Ogni volta che queste disposizioni si riferiscono a "questo" o "questi" Termini e Condizioni, esso deve essere inteso che tale espressione si riferisce ai Termini e Condizioni poi attuali ed efficaci pubblicati sul sito web Intuitive Password.
Whenever these provisions refer to "this" or "these" Terms and Conditions, it shall be understood that such expression refers to the then current and effective Terms and Conditions posted at the Intuitive Password web site.
Rimane inteso che tale e-mail è un'attestazione di ricezione del suo ordine da parte di Burberry e non un'accettazione dell'ordine stesso.
Please note that this email is an acknowledgement that Burberry has received your order and is not an acceptance of your order.
Resta inteso che tale schema è solo una delle tracce possibili.
Of course that scheme is only one of the possible traces we have.
Resta inteso che tale reinserimento sarà possibile qualora non esistano altri motivi che ostino alla loro riammissione.
It is understood that such reintegration will be possible if there are no other reasons against his readmission.
Resta inteso che tale obbligo sopravvive alla eliminazione del profilo, da parte dell’utente o da parte di Fidenia.
It remains understood that this obligation continues after the elimination of the profile, by the user or by Fidenia.
Resta inteso che tale trattamento viene effettuato nel rispetto delle previsioni di cui all’articolo 130, comma 4, del Codice Privacy
It is understood that this processing is carried out in compliance with the provisions of article 130, paragraph 4 of the Privacy Code
0.61156988143921s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?